Estados Unidos da América

DADOS PRINCIPAIS:
Nome oficial: Estados Unidos da América (United States of America).
Nacionalidade: norte-americana ou estadunidense.
Data nacional: 4 de julho (Independência).
Capital: Washington.
Cidades principais: Nova Iorque, Los Angeles, São Francisco, Houston, Filadélfia, Miami, Washington, Detroit, Dallas, Saint Louis, Las Vegas e Denver.
Idioma: inglês (oficial).
Religião: cristianismo 85,3% (protestantes 57,9%, católicos 21%, outros cristãos 6,4%), judaísmo 2,1%, islamismo 1,9%, sem filiação 8,7%, outras 2% (1995).

GEOGRAFIA:
Localização: América do Norte.
Hora local: -2h.
Área: 9.372.614 km² (incluindo o Alasca).
Clima: temperado continental (L), subtropical (SE), de montanha (centro e Montanhas Rochosas), árido tropical (SO), mediterrâneo (costa O), árido frio (NO).
Área de floresta: 2.125 mil km2 (1995).

POPULAÇÃO:
Total: 278,4 milhões (2000), sendo euramericanos 84%, afro-americanos 12%, asiáticos 3%, ameríndios 1% (1996).
Densidade: 29,7 hab./km2.
População urbana: 77% (1998).
População rural: 23% (1998).
Crescimento demográfico: 0,8% ao ano (1995-2000).
Fecundidade: 1,99 filho por mulher (1995-2000).
Expectativa de vida M/F: 73/80 anos (1995-2000).
Mortalidade infantil: 7‰ (1995-2000).
Analfabetismo: 4%.
IDH (0-1): 0,929 (1998).

POLÍTICA:
Forma de governo: República presidencialista.
Divisão administrativa: 50 estados e o distrito de Colúmbia.
Principais partidos: Democrata (DP), Republicano (RP).
Legislativo: bicameral - Senado, com 100 membros (um terço renovável a cada 2 anos); Casa dos Representantes, com 435 membros. Ambos eleitos por voto direto para mandatos de 6 e 2 anos, respectivamente.
Constituição em vigor: 1789 (primeira e única).
Territórios sob sua administração: Porto Rico, Ilhas Marianas do Norte, Atol Johnston, Guam, Ilhas Wake, Ilhas Midway, Ilhas Virgens Americanas, Samoa Americana.

ECONOMIA: (dados de 1998 - últimos dados oficiais disponíveis)
Moeda: dólar americano.
PIB: US$ 8,2 trilhões.
PIB agropecuária: 2%.
PIB indústria: 26%.
PIB serviços: 72%.
Crescimento do PIB: 3,2% ao ano (1990-1998).
Renda per capita: US$ 29.240.
Força de trabalho: 138 milhões.
Agricultura: Os principais produtos são o tabaco, milho, soja, sorgo, batata, beterraba, trigo e outros cereais.
Pecuária: bovinos, suínos, aves.
Pesca: 5,6 milhões de t (1998).
Mineração: petróleo, gás natural, carvão, minério de ferro, minério de cobre, alumina, prata e urânio.
Indústria: equipamentos de transporte, armamentos, informática, tecnologia, alimentícia, máquinas, química, metalúrgica, gráfica e editorial.
Exportações: US$ 682,5 bilhões.
Importações: US$ 944,3 bilhões.
Principais parceiros comerciais: Canadá, Japão, México, Reino Unido, Alemanha e China.

DEFESA:
Efetivo total: 1,4 milhões de soldados (1998).
Gastos: US$ 265,9 bilhões (1998).

RELAÇÕES EXTERIORES:
Organizações: Apec, Banco Mundial, FMI, G-7, Nafta, OCDE, OEA, OMC, ONU, Otan.
Embaixada no Brasil: SES Quadra 801 lote 03 - Brasília/DF - Tel. (61) 3321-7272, fax (61) 3225-9136, e-mail: visaq@americanembassy.org.br.


CHEGADA EM NOVA YORK

Aeroportos

Nova York possui 3 aeroportos, com movimento total de 89,3 milhões de pessoas e 1,2 milhão de vôos em 1999:
• JOHN F. KENNEDY - JFK
• LA GUARDIA - LGA
• NEWARK - EWR
Alfândega e imigração:
Para ingressar em território americano, os cidadãos brasileiros necessitam obter, previamente à viagem, um visto apropriado ao objetivo da visita; tais vistos são emitidos pelos consulados americanos no Brasil. Formulários de imigração e de alfândega são usualmente distribuídos durante o vôo de chegada e devem ser apresentados pelo visitante, devidamente preenchidos, ao chegar aos EUA.
Os regulamentos do serviço de alfândega dos EUA (U.S. Customs) permitem que o visitante traga, livres de imposto, os seguintes itens (a lista é meramente exemplificativa e pode não refletir alterações nos regulamentos alfandegários locais):

• roupas, jóias, artigos de toalete, equipamento de caça e pesca, câmeras, rádios portáteis e objetos de uso pessoal semelhantes, desde que eles sejam para uso pessoal, pertençam ao visitante e saiam dos EUA juntamente com o ele;
• até 1 litro de bebida alcoólica, para uso pessoal, desde que o visitante seja maior de 21 anos;
• até 200 cigarros ou 50 charutos ou 2 kg de fumo;
• outros produtos no valor de US$ 100, qualificados como presentes para terceiros;
Existe restrição à entrada de produtos vegetais, carnes e seus derivados, alimentos não-enlatados e animais vivos (inclusive animais domésticos). Valores monetários (dinheiro em espécie, "traveler's checks" etc.) acima de US$ 10,000.00 devem ser declarados à alfândega. Os medicamentos controlados necessários à saúde do visitante devem (a) ser acompanhados da receita médica correspondente e (b) ser em quantidade normalmente utilizada pelo usuário no prazo de estada em território americano.

Transporte dos aeroportos até Manhattan:
Táxis do JFK custam em média 30 dólares, do La Guardia, 23 dólares, e de Newark, 50 dólares (preços não incluem pedágios e gorjetas).
Ônibus desses três aeroportos custam em média 10 dólares por pessoa e vão até a "Grand Central Station" ou até o "Port Authority Bus Terminal", ambos em Manhattan.

________________________________________
Clima
Nova York tem clima temperado, com quatro estações bem definidas. O verão apresenta dias quentes e úmidos, e o inverno é rigoroso, com temperaturas negativas na escala Celsius. Lembre-se de que, no Hemisfério Norte, as estações são opostas às do Brasil (isto é, em janeiro é inverno e em julho, verão). A medida de temperatura usada nos Estados Unidos é o Fahrenheit, para transformar em Celsius, é necessário diminuir 32 da temperatura em Fahrenheit, multiplicar o valor por 5, finalmente, dividir por 9, como na equação abaixo:
C=5(f-32)
9 A prática, embora menos exata, é subtrair 30 do valor em Fahrenheit e dividir o resultado por 2.



Temperaturas médias Índice pluviométrico médio Índice médio de nevada
janeiro julho janeiro julho janeiro julho
Mínima –3,33º C
Máxima 3,33º C Mínima 19,44º C
Máxima 28,89º C 77,75 mm 91,75 mm 175 mm 0 mm

________________________________________
Fuso Horário
Nova York está 5 horas atrás do meridiano de Greenwich (ou seja, GMT -5) e 2 horas atrás do horário oficial do Brasil (-2 horas em relação a Brasília).
No verão novaiorquino, a diferença de horário com o Brasil cai para 1 hora a menos (-1 hora em relação a Brasília); no inverno novaiorquino, a diferença aumenta para 3 horas a menos (-3 horas em relação a Brasília). Esta mudança no horário deve-se ao horário de verão praticado nos EUA (adianta-se uma hora no primeiro domingo de abril; atrasa-se uma hora no último domingo de outubro) e a prática similar adotada no Brasil de outubro até fevereiro.

________________________________________
Regime Cambial e Moeda
O câmbio de moeda estrangeira nos EUA é livre, podendo ser efetuado em bancos e casas de câmbio. Nos fins de semana e feriados o câmbio só poderá ser feito em agências localizadas nas proximidades de pontos turísticos.
A moeda dos Estados Unidos é o dólar (em inglês, "dollar"), dividido em 100 cents. As notas de dólar mais comuns são as de $1, $5, $10, $20, $50 e $100. As moedas podem ser de 1c ("penny"), 5c ("nickel"), 10c ("dime"), 25c ("quarter"), 50c ("half-dollar") e $1 ("one dollar"), as duas últimas mais raras. O uso de moedas pode ser confuso a princípio, pois a de 5c possui diâmetro maior do que a de 10c. As moedas têm cor prateada, exceto a de 1c, com cor de cobre, e a nova moeda de $1, com cor dourada.

________________________________________
Eletricidade
A voltagem é de 110 V e a ciclagem, 60.
________________________________________
Comércio
O comércio funciona normalmente das 9:00 às 19:00 horas, inclusive aos sábados e domingos. As grandes lojas de departamento ("department stores") ficam geralmente abertas às segundas e quintas-feiras até as 21:00 horas, e aos domingos até as 18:00 horas. Os "shopping centers" (localizados fora do centro da cidade) ficam abertos diariamente até as 21:00 horas.
As lojas de departamento fazem grandes remarcações várias vezes por ano, com preços em média 20% a 30% mais baratos. Estas remarcações geralmente coincidem com o final das estações e com os grandes feriados americanos.
Veja também o capítulo sobre Segurança Pública acerca de assuntos do consumidor.

________________________________________
Hotéis e Restaurantes
Os hotéis em Nova York não costumam conceder descontos e usualmente aceitam todos os cartões de crédito de uso internacional. Há 68.900 quartos de hotel na cidade (previsão para 2001; em 1998 eram 62.500 - PKF Consulting), com diária média de 237 dólares (dados de 2000; em 1998 era de 214 dólares). O site do escritório de convenções e visitantes (New York Convention and Visitor's Bureau) da cidade permite aos usuários fazer reservas de hotel.
Há 18.000 estabelecimentos para comer (lanchonetes, restaurantes etc.) em Nova York. O custo médio de uma refeição é de 33.17 dólares (dados de 2000; em 1999 era de 30.69 dólares - Zagat Survey). O Web site do Zagat contém informações sobre restaurantes recomendados. Para restaurantes que não sejam lanchonetes ou "self-service", recomenda-se reservar a mesa com antecedência.
Informações sobre as condições sanitárias dos restaurantes de Nova York podem ser obtidas no Web site do Departamento de Saúde da cidade.


Restaurantes


Comunicações e Transportes

Comunicações:
O sistema de telefonia é de boa qualidade. Os serviços celulares têm qualidade variada. Os serviços de correios e telégrafos são diversificados, confiáveis e de excelente qualidade. Para fazer ligações telefônicas de Nova York para o Brasil, digite 011 + 55 + [código da cidade] + [número do telefone].
Para ligar do Brasil para Nova York, digite 00 + [código da operadora, que pode ser 21 ou 23] + 1 + [código de área] + [número do telefone].
Para fazer ligações interurbanas a partir de Nova York, digite 1 + [código de área] + [número do telefone]. Há outros serviços de telefonia internacional e interurbana (consulte a lista telefônica ou o seu hotel). Existem também cartões de telefone pré-pagos, que são adquiridos em bancas de jornais e mercados, podem ser usados para chamadas urbanas, interurbanas ou internacionais e cuja tarifa pode ser mais barata do que o sistema convencional.
A cidade de Nova York possui os seguintes códigos telefônicos de área:
• Manhattan – 212, 646 e 917
• Brooklyn, Queens, Bronx – 718
• Newark, NJ – 201
• Nassau County – 516
• Westchester County – 914
• Celulares e pagers – 917 e 646
Quando você, estando em Nova York, quiser ligar para um telefone situado em outra área, lembre-se de digitar o 1 antes do código. Por exemplo: se o seu código de área é 212 e você deseja ligar para o telefone (917) 555-5555, você deverá discar 1-917-555-5555. Veja também o capítulo Telefones Úteis.
Se você precisa acessar a Internet e o seu hotel não fornece este serviço, uma solução é a rede de lojas Kinko’s, cujas filiais costumam oferecer acesso à Rede.
Transportes:
A ampla rede de transportes coletivos, com o sistema de metrô (25 linhas e 468 estações) e o serviço de ônibus funcionando normalmente 24 horas por dia (clique nos links para ver mapas). Há 4.373 ônibus coletivos na cidade, com um total de 235 linhas e 14.000 paradas. A autoridade de trânsito de Nova York é a Metropolitan Transit Authority (MTA). Veja em Telefones Úteis como contatá-la.
Os táxis (12.184 registrados na cidade) têm custo moderado e também são encontrados com facilidade, exceto nas horas de "rush" (das 7h às 9h e das 17h às 19h, aproximadamente) e em dias de chuva ou nevada. Os motoristas de táxi em Nova York advêm de 85 países diferentes, mas a prefeitura requer que eles entendam a língua inglesa e conheçam razoavelmente o plano de ruas. Note que os táxis autorizados pela prefeitura de Nova York têm cor amarela e um sinal luminoso no topo com a palavra "Taxi" (se a palavra estiver acesa, o táxi está livre). A autoridade municipal que regula os táxis é a Taxi & Limousine Commission (TLC). Veja em Telefones Úteis como contatá-la.

________________________________________
Segurança Pública

Em caso de emergência, ligue de qualquer telefone de Nova York para o número 911 (ambulância, bombeiros e polícia).
As áreas tradicionalmente turísticas de Nova York são, hoje em dia, razoavelmente seguras de dia para uma cidade deste porte, o que não quer dizer que você não deva tomar as precauções usuais de cidade grande. Ao chegar, informe-se sobre as regiões da cidade que exigem mais cautela.
Para evitar furtos, mantenha a sua bagagem em seu poder durante todo o tempo em que você estiver no aeroporto.
As autoridades locais costumam recomendar que o visitante, ao chegar, deixe seus pertences de valor no cofre do hotel. Sugere-se também que o turista não deixe as malas destrancadas dentro do quarto do hotel. Nunca pendure a bolsa nas costas da cadeira em restaurantes, para evitar furtos. Ande com a bolsa pendurada diagonalmente e na frente do corpo, sempre atento ao que ocorre ao seu redor na rua. Lanchonetes de "fast food" e algumas lojas de departamentos podem ser locais de risco de furto (batedores de carteira).
O visitante deve tomar cuidado com algumas lojas de aparelhos eletrônicos que exibam cartazes anunciando liquidações de estoque e fechamento do ponto comercial ("going out of business"). Desconfie de preços muito abaixo da média. Certifique-se de que a loja não esteja vendendo material usado como se fosse novo. Veja em Telefones Úteis como contatar o serviço de proteção ao consumidor.
Caso o visitante tenha o passaporte roubado ou perdido, deve informar-se no Consulado-Geral do Brasil sobre as providências necessárias. Recomenda-se que, ao sair do Brasil, o visitante faça uma cópia autenticada das páginas 1 a 4 do passaporte. O original pode ficar guardado no cofre do hotel em Nova York.
Caso você necessite contatar a polícia, lembre-se de que o departamento de segurança do seu hotel pode facilitar este processo. A delegacia de polícia ("police precinct") mais central de Manhattan é a nº 19, situada na Rua 51 Oeste, número 153, entre a Terceira Avenida e a Avenida Lexington.

________________________________________
Geografia e História

Aqui você pode ver um mapa da cidade.
A cidade de Nova York (em inglês, "New York City") está localizada na costa leste atlântica dos Estados Unidos, na foz do Rio Hudson. O centro da cidade fica nas coordenadas 40º 42’ 51’’ N de latitude e 74º 0’ 23’’ W de longitude. A cidade compõe-se de cinco distritos separados por cursos d’água: Brooklyn e Queens, que ocupam a parte oeste da ilha de Long Island; as ilhas de Manhattan e de Staten Island; e o Bronx, ao norte, ligado ao continente. Vários distritos adjacentes, no próprio Estado de Nova York e no Estado de Nova Jersey, fazem parte da zona metropolitana.
A ilha de Manhattan (pronuncia-se "ma-n-RA-ta-n"), delimitada a oeste pelo Rio Hudson e a leste pelo Rio East, é a área mais turística e o centro financeiro e comercial da cidade. O plano urbano de Manhattan consiste basicamente de avenidas, que correm na direção norte-sul ou sul-norte, e ruas, que correm na direção leste-oeste ou oeste-leste. Tanto as ruas como as avenidas costumam ser numeradas (ex., Rua 46, Sexta Avenida) e as referências aos endereços nesta parte da cidade costumam incluir o cruzamento mais próximo (ex., número 1185 da Sexta Avenida, entre as Ruas 46 e 47 Oeste). A "Broadway" é uma via pública que corta a ilha diagonalmente na direção de norte a sul.
Manhattan é tradicionalmente dividida em bairros, da seguinte maneira aproximada:
• Downtown (Centro) – abaixo da Rua 1;
• Village – entre as Ruas 1 e 14; dividido entre Greenwich Village (a oeste da Broadway) e East Village, a leste da Broadway;
• Chelsea – entre as Ruas 14 e 34;
• Midtown – entre as Ruas 34 e 59;
• Upper West Side – entre as Ruas 59 e 110, a oeste da Quinta Avenida;
• Upper East Side – entre as Ruas 59 e 110, a leste da Quinta Avenida;
• Harlem – entre as Ruas 110 e 145;
• A área composta pelas ruas acima da 145 não possui designação especial.
Antes da chegada dos europeus, a área onde está localizada atualmente a cidade de Nova York era ocupada por índios algonquinos. Em 1524, o explorador florentino Giovanni di Verrazano descobriu a baía de Nova York. Em 1609, o explorador inglês Henry Hudson subiu o rio que hoje tem o seu nome. Em 1625, a Companhia Holandesa das Índias Ocidentais comprou a ilha de Manhattan (segundo a tradição, por bugingangas equivalentes a 24 dólares) dos índios e estabeleceu a cidade de Nova Amsterdam ("Nieuw Amsterdam"), que foi capturada posteriormente pelos ingleses em 1664 e renomeada em homenagem ao Duque de York. A cidade de Nova York foi capital americana entre 1789 e 1790. Em meados do século XIX, a cidade tornou-se o maior porto de imigração do país, o que parcialmente explica a diversidade étnica atual.
Em 1898, o legislativo estadual criou a Grande Nova York, com os cinco distritos mencionados acima. Hoje, Nova York é a maior cidade dos EUA, com 8.008.278 habitantes (U.S. Bureau of the Census, 2000). A cidade é o maior centro financeiro mundial e um dos melhores lugares do planeta em termos de entretenimento e artes, recebendo anualmente mais de 38 milhões de visitantes (2000), inclusive brasileiros (foram 150.000, segundo dados de 1999, em 7º lugar na lista de nacionalidades que mais visitam a cidade). Nova York também é a sede da Organização das Nações Unidas. Rudolph Giuliani é o atual prefeito, até a próxima eleição, em novembro de 2001. Veja mais informações no site da prefeitura.
População da cidade 9.500.000 Aprox.
População da área metropolitana 11.685.650 (2000)
Superfície municipal 946 km²
Densidade demográfica 8.565 pessoas por km²
Altitude Nível do mar
Segundo algumas fontes, o termo "Big Apple" (ou "Grande Maçã"), apelido da cidade de Nova York, teria sido originalmente usado nos anos 20 e 30 por músicos de jazz que diziam haver "muitas maçãs na árvore do sucesso, mas quando se escolhe a cidade de Nova York você escolhe A grande maçã". Há outras versões, envolvendo desde clubes de jazz até corrida de cavalos.

________________________________________
Telefones Úteis

Em caso de Emergência - Polícia, Corpo de Bombeiros ou Ambulância: 911
Consulta a lista telefônica local ou nacional: 411
Reclamação contra táxis: (212) NYC TAXI ou (212) 692 8294
Assistência ao Viajante: (718) 656 4870
Assuntos do Consumidor: (212) 487 4398 ou (718) 286 2994
Em caso de envenenamento: (212) 764-7667 ou (212) 340-4494
Autoridade de Trânsito de Nova York (MTA): (718) 330-3000